Visualizzazione post con etichetta Jigoku Shoujo Mitsuganae. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Jigoku Shoujo Mitsuganae. Mostra tutti i post

sabato 5 maggio 2012

Jigoku Shoujo - Special


Tenshi-san in collaborazione con il DN Team Fansub e il Jigoku Shoujo Facebook Group ci offre questo meraviglioso special, in particolare per tutti i fan della serie Jigoku Shoujo!
Cos'è?

Jigoku Tsushin

Esatto! Proprio il sito web grazie al quale nell'anime si iniziano a consumare le vendette!
Seguite le regole dell'anime e... chissà cosa potrà accadere!

Inoltre per i fan più appassionati, in collaborazione con Amazon.jp sono disponibili vari gadget di Jigoku Shoujo!


lunedì 2 gennaio 2012

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodi 23-24-25-26




















Ragazzi, eccovi un mega-pack con gli ultimi 4 episodi di Jigoku Shoujo! 
Sono riuscito a rellarli in tempi record perché sinceramente anch'io ero piuttosto curioso di vedere il finale di questa serie che ci ha accompagnato dall'inizio di quest'estate fino ad ora!
Spero che tutti abbiate gradito il lavoro che abbiamo svolto.
Inoltre devo ringraziare tutti i traduttori che si sono occupati di questa serie: Narulez, Minader, Mush21, infine un ringraziamento speciale a Bushido che ha tradotto in tempi brevissimi gli ultimi 9 episodi!
Nelle prossime settimane provvederò a rilasciare i primi 7 episodi con le raw che ho utilizzato per tutte le restanti puntate e a rilasciare le V2 degli episodi che contengono errori (chiunque voglia aiutarci può segnalare in questo post eventuali errori riscontrati).


DOWNLOAD EPISODIO 23
DOWNLOAD EPISODIO 24
DOWNLOAD EPISODIO 25
DOWNLOAD EPISODIO 26

venerdì 30 dicembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 22




















Con tutte i nuovi progetti e le vacanze, siamo rimasti un po indietro con Jigoku Shoujo!
Eccovi il ventiduesimo episodio!

DOWNLOAD EPISODIO 22

martedì 20 dicembre 2011

giovedì 15 dicembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodi 19 - 20




















Eccoci dopo una piccola pausa, con due nuovi episodi di Jigoku! 
Sicuramente vi chiedere come mai in 2 settimane non ho postato niente sul sito, i ritardi sono stati dovuti dal fatto che ho preso un virus che mi ha fatto perdere un mucchio di tempo, ma ora sono riuscito a mettere tutto a posto..
Al più presto rilascerò anche i nuovi episodi di Higurashi .


martedì 29 novembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 18




















Finalmente dopo una piccola pausa eccoci con il diciottesimo episodio di Jigoku; purtroppo per via dei nuovi progetti, era da parecchio tempo che non rilasciavo puntate di questa serie, cercherò di essere più puntuale anch'io ;)

lunedì 14 novembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 17




















Eccoci qui con l'episodio 17!
Come potete notare dall'immagine questa volta viene narrata la storia di uno dei personaggi principali della serie: Yamawaro.

Per quanto riguarda la puntata 18, è ancora in fase di traduzione.

sabato 5 novembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 16




















Ed eccoci col nuovo episodio; questa volta abbiamo un storia un po contorta...
Ps: l'episodio 17 è in encoding, appena possibile provvederò all'upload.

mercoledì 26 ottobre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 15

Scusatemi per il ritardo, comunque eccoci qui con l'episodio 15 di Jigoku Shoujo!
Questa volta la storia seguirà le vicende di una ragazza, diciamo un po "lenta"... Ma che comunque riuscirà a dimostrare il suo valore!
Non vi anticipo altro ;)
 Per quanto riguarda l'episodio 16, la traduttrice ci sta lavorando, credo che tra non molto mi passerà la traduzione. 


giovedì 20 ottobre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 14


















Episodio 14 di Jigoku: la storia ruota attorno ad un ragazzo che vuole fare successo a Tokyo....

Per quando riguarda l'episodio 15, ho già eseguito il check, non appena avrò fatto anche l'encoding lo carico; credo che entro oggi o domani possa essere on-line.

giovedì 13 ottobre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 13




















Episodio 13 di Jigoku: preciso di già che nelle anticipazioni dello scorso episodio il titolo riportato è sbagliato, non appena sarà terminata la serie provvederò a correggiere tutti i problemi e a pubblicare tutti gli episodi nel formato .mp4 1280x720 con audio .aac (come stiamo facendo a partire dall'episodio 10)..... mi aspetta un duro lavoro xD
Comunque apparte tutto, ci stiamo avviando verso la fine, in questa puntata avverà un evento che farà prendere una piega diversa alla trama.


martedì 4 ottobre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 12




















Episodio 12 di Jigoku.....Molto divertente!
Approfitto del post per comunicarvi che il secondo live action di Higurashi è quasi completo.... e inoltre probabilmente ci sarà una piccola sorpresa per tutti gli amanti di questo franchising. ;)


mercoledì 28 settembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 11




















Eccoci qui con l'episodio 11.... scusate il ritardo, ma ho avuto problemi con l'upload -.-
Comunque questa puntata è veramente unica! Non era mai successo un caso del genere in tutta la serie Jigoku Shoujo, quindi non perdetevela!

giovedì 22 settembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 10

Ed eccoci col decimo episodio di Jigoku Shoujo: un'altra storia interessante per voi!
Per postare l'undici, manca solo il check e l'encoding. Spero di farcela entro sabato, nel frattempo la traduttrice è andata avanti fino all'episodio tredici.

PS: Ho cambiato raw, ora ne utilizzo una che ha risoluzione 1280x720, quando avremo terminato la serie, provvederò a uniformare tutti gli episodio con questa qualità.

venerdì 16 settembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 9


Episodio 9 di Jigoku Shoujo... Mi è piaciuta la storia di questa puntata, la protagonista è una pazza scatenata xD
A breve anche il 10 di cui stò eseguendo il check.... 


giovedì 15 settembre 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 8




















Dopo un mese di pausa rieccoci con Jigoku Shoujo, purtroppo per problemi inerenti l'encoding non ho potuto rellare niente per tutto questo tempo, nonostante le traduzioni fossero già pronte (ringrazio la traduttrice per aver continuato a lavorare), comunque ora ho risolto tutto; ho cambiato programma di encoding, inoltre ora gli episodi sono in formato mp4 con audio aac.
Per ora ho le traduzioni fino all'episodio 12; cercherò di rellarle il prima possibile.

sabato 10 settembre 2011

Problemi Jigoku Shoujo

Come avrete notato è un bel pò di tempo che non andiamo avanti con Jigoku Shoujo; la traduzione è già pronta però ho grossi problemi con l'encoding! C'è qualcuno che è disponibile ad aiutarmi?

venerdì 19 agosto 2011

Avviso traduzione Jigoku Shoujo

Avverto tutti i fans della serie Jigoku Shoujo, che la traduttrice mi ha passato la traduzione dell'episodio 8,9 e 10 ... io per ora sono in vacanza e tornerò il 24, appena sarò a casa, mi rimetterò a lavoro per eseguire il check e l'encoding. Sono indeciso se rilasciare gli episodi tutti insieme o uno a uno, man mano che sono pronti .... voi che preferite?

martedì 2 agosto 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 7

 Settimo episodio di Jigoku Shoujo! Gran bell'episodio! Veramente diverso rispetto agli altri, alla traduttrice e a me è piaciuto molto ;)
 Traduttore: Mush21 


Dato che ci sono approfitto per dire che la V2 di Shiki 21,5 è pronta e domani mattina dovrei riuscire a eseguire l'upload.



domenica 31 luglio 2011

Jigoku Shoujo Mitsuganae - Episodio 6

 Episodio 6 pronto! 
Dopo diversi problemi con l'upload e l'encoding, finalmente cel'ho fatta xDxD 


In traduzione l'episodio 7!






Traduttore: Mush21