Come avevo già accennato in precedenza, comincia da oggi il nostro nuovo progetto:
Higurashi No Naku Koro Ni versione Blu-Ray.
Ovviamente, come già molti di voi sapranno, questa serie è già stato subbata da innumerevoli gruppi, noi a differenza degli altri vi proponiamo una versione con le seguenti caratteristiche:
formato video --> mp4 (1280x720)
codec video-----> x264
audio ------------> aac.
Come noterete, quel che ci ha spinto a intraprendere questo lavoro è portare a tutti gli appassionati di Higurashi, la prima serie nella migliore qualità possibile, visto che i precedenti gruppi lavoravano tutti con raw tv-rip a bassa risoluzione.
Durante l'encoding ho anche tenuto conto del peso del file-video, quindi ho cercato di trovare il compromesso migliore tra qualità e mb occupati.
ottima idea... personalmente non ho ancora visto quest'opera (scoraggiato dal numero di episodi) ma visto che state per rifarla in HD aspetterò ancora un po' :)
RispondiEliminaPS
il massimo sarebbe stato averla in Softsub in stile KPF e Aozora, ma capisco le vostre scelte... eventualmente comunque io la proposta l'ho buttata sul tavolo :P
Bello Aozora come serie, comunque vuoi dire proprio le RAWS + il file SUB staccato?
RispondiEliminaSecondo me un hardsub, che è compatibile anche con i lettori delle console senza l'obbligo del pc è meglio...
no scusa, intendevo come le release dei KPF e degli Aozora Team Fansub :P ... loro rilasciano sempre in softsub (MKV con la RAW pulita ed i sottotitoli ASS all'interno) che per un amante di questo formato come me è sempre un piacere (purtroppo l'idea che la RAW venga "sporcata" mi infastidisce)
RispondiEliminaIn genere i team non lo apprezzano per paura che gli venga "rubato" il lavoro fatto (spesso a ragione c'è da dire), ma da lato utente non posso che apprezzarlo invece maggiormente rispetto agli hardsub
ad ogni modo è solo una idea buttata lì... poi ognuno gestisce il proprio lavoro come meglio crede ;)
Questo progetto è sicuro o stallerà/dropperà dopo la seconda puntata :D
RispondiEliminavi prego però finitelo, non fate come gli altri..
RispondiEliminaSeguirò volentieri queste release, essendo un grande appassionato delle serie (e come tale ovviamente sono interessato ad una sua visione nella miglior qualità possibile). Mi raccomando fate un buon lavoro ^^ (e intanto grazie ^^)
RispondiEliminaSecondo me tutti hanno droppato la serie perchè Oyashiro-sama lo chiamavano il monaco per qualche motivo inesistente, e quindi la sua ira si è abbattuta sui team fansub.
RispondiEliminaDavvero ma perchè tutti scrivevano il monaco invece di Oyashiro-sama che è il vero nome del personaggio?
Se avremo fede nel dio-guardiano di Hinamizawa allora questo Team completerà la serie :D
Ho già visto tutte e 3 le serie, però vorrei fare un plauso al vostro team che, nonostante gli anni che questa serie si porta sul groppone, ha deciso di lavorarci per concedere a chi non l'ha ancora vista di beneficiare di una qualità video/audio superiore...grazie anche da parte mia!!!
RispondiEliminaP.S.Personalmente attendo la fine di Jigoku Shoujo!!! :-D
Arigatou minna-san!!!
RispondiEliminaBellissima proposta!!! Ganbatte!!!
@Anonimo del 13/11/11 ore 19.15
RispondiEliminaallora accendi un cero e prega che non droppino
Higurashi No Naku Koro Ni, sub ita in HD: un sogno che si avvera, grazie.
RispondiEliminaComplimenti per la professionalità. Non seguo questa serie ma trovo ammirevole la scelta di proporre una serie "vecchia" nel migliore dei modi piuttosto che subbare in fretta e furia l'anime più seguito del momento per attirare utenti proponendo un lavoro scadente come ha visto fare a tanti.
RispondiEliminaDavvero complimenti per il vostro lavoro.